A EDB | Sociedade de Construções Lda. converteu a antigo Quartel dos Bombeiros Voluntários de Cascais no centro de exposições que irá abrir amanhã às 18 horas.

O Pólo IV da Trienal de Arquitectura de Lisboa, com a inauguração da Exposição Cascais XXI. Este núcleo integrará uma apresentação de cerca de 50 projectos e obras de promoção pública e privada concluídas durante este século em Cascais. A escolha do local da exposição – um edifício devoluto do século XVII localizado na Praça 5 de Outubro, em pleno Centro Histórico da Vila – relaciona-se também com o tema central da Trienal “vazios urbanos”. Um edifício com interesse arquitectónico, embora desvirtuado por diversas ocupações ao longo da sua vida, e que está a ser objecto de um concurso de concepção para o transformar num Centro de Informação Urbana.

O ciclo de actividades do Pólo IV inclui ainda um ciclo de conferências e outros eventos, estando o seu programa integral disponível online

Exhibition Cascais XXI

The Pole IV of the Lisbon Architecture Triennale opens officially tomorrow, with the premiere of the Cascais XXI Exhibition. This exhibition presents a selection of 50 projects and works, public and private, produced in this century in the Cascais district.

The full program for Pole IV of the Triennale, with several conferences and complementary events, is available online